Опис
На аверсі монети розміщено: угорі на дзеркальному тлі – малий Державний Герб України, праворуч від якого напис УКРАЇНА; у центрі – композиція, що символізує облогу Хотинського табору: фортеця (ліворуч), війська захисників (праворуч від фортеці), навколо яких – клуби диму; вгорі за річкою, праворуч від фортеці, – стилізований табір противників; написи: номінал – 5/ГРИВЕНЬ (на тлі фортеці), рік карбування монети 2021 (унизу на матовому тлі); логотип Банкнотно-монетного двору Національного банку України (під роком карбування).
На реверсі монети на передньому плані зображено гетьман Петро Сагайдачний, на другому – фігури воїнів; ліворуч на дзеркальному тлі розміщено написи: ХОТИНСЬКА/ БИТВА/ 1621/ РІК.
Посвящена важному событию европейской истории первой половины XVII в., фактически решившей судьбу христианской цивилизации, – 400-летию Хотинской эпопеи, во время которой совместными усилиями запорожско-польско-литовского войска на молдавской границе было остановлено войско Османской империи. В сентябре 1621 года на поле боя сошлись многотысячная армия Османского султана II, которой противостояло войско значительно меньшей численности. Османцы семнадцать раз штурмовали казацкие позиции и около десяти – позиции польско-литовских сил. Роль запорожского войска во главе с блестящим политическим деятелем и полководцем Петром Конашевичем-Сагайдачным, навязавшим противнику тактику ночной войны, была особенно значима. Учитывая огромные потери (османская армия II не досчиталась около 40 тысяч воинов), Османская империя вынуждена была отказаться от планов завоевания Европы и подписать Хотинский мирный договор.
